Zaloguj się
Regulamin

Regulamin usługi webowej EG Tone

Ten regulamin wyjaśnia główne zasady działania strony EG Tone, kont, pobierania, instrukcji instalacji, społeczności, brzmień użytkowników i przepływu płatnej sprzedaży.

Data obowiązywania2026.10.20
Bieżący etap operacyjnyMiędzynarodowa sprzedaż cyfrowa · Merchant of Record (Polar)
Zobacz poprzednią wersję (obowiązywała od 2026.05.13)

1. Zakres

Ten regulamin obejmuje publiczną stronę, konta logowania, rejestrację kodów prezentowych, dostęp do pobierania, instrukcje instalacji, obszary społeczności i funkcje gotowych brzmień użytkownika dostarczane przez EG Tone.

Gdy dokonujesz zakupu, informacje o produkcie, cena, informacja o zwrocie i informacje o sprzedawcy wyświetlane podczas płatności obowiązują łącznie z niniejszymi warunkami.

2. Od kogo dokonujesz zakupu (sprzedawca i licencjodawca)

W przypadku zamówień międzynarodowych sprzedawcą formalnym (seller of record) jest Polar, nasz Merchant of Record, a oprogramowanie jest tworzone i licencjonowane przez EG Tone (이지톤). Kluczowe dane przedumowne to:

  • Deweloper i licencjodawca oprogramowania: EG Tone (이지톤), Republika Korei (numer rejestracyjny działalności 815-16-02570)
  • Merchant of Record i autoryzowany odsprzedawca (sprzedawca formalny): Polar Software, Inc., 3500 South DuPont Highway, Dover, DE 19901, USA
  • Umowa zakupu jest zawierana z Polar; licencji na korzystanie z oprogramowania udziela Ci EG Tone na podstawie Umowy licencyjnej użytkownika końcowego (sekcja 9)
  • Polar obciąża Twoją metodę płatności, oblicza i odprowadza wszelkie należne podatki oraz wystawia fakturę i potwierdzenie e-mailem; obsługę kart zapewnia Stripe w imieniu Polar
  • Wsparcie dotyczące produktu, instalacji i licencji: EG Tone — egtone.service@gmail.com
  • Cena, waluta, należny podatek i moment rozpoczęcia dostarczania są pokazywane przy finalizacji zakupu przed dokonaniem płatności
  • Jest to jednorazowa licencja wieczysta dostarczana jako natychmiastowe pobranie cyfrowe (nie subskrypcja, brak produktu fizycznego)

3. Konta i uwierzytelnianie

  • Musisz utrzymywać dokładne informacje konta i nie możesz używać tożsamości ani dostępu innej osoby bez autoryzacji.
  • Co do zasady odpowiadasz za zarządzanie metodą logowania, połączonymi urządzeniami i informacjami dostępu powiązanymi z kontem.
  • Jeśli podejrzewasz przejęcie konta, podejrzany dostęp, utratę urządzenia lub problem bezpieczeństwa, niezwłocznie powiadom oficjalny kanał wsparcia.
  • Ze względów bezpieczeństwa lub operacyjnych EG Tone może poprosić o dodatkową weryfikację, przekazać wytyczne albo tymczasowo ograniczyć dostęp.

4. Osoby niepełnoletnie

  • Jeśli osoba niepełnoletnia zawiera umowę dotyczącą płatnego produktu lub usługi, zgoda opiekuna prawnego może być wymagana na mocy obowiązującego prawa.
  • EG Tone może w razie potrzeby poprosić o weryfikację wieku albo zgody opiekuna.
  • Gdy płatna sprzedaż się rozpocznie, informacja o prawie osoby niepełnoletniej do anulowania może zostać uwzględniona w przepływie finalizacji zakupu zgodnie z obowiązującym prawem.

5. Kody prezentowe

  • Kody prezentowe EG Tone przekazuje bezpłatnie osobom, które wybiera w celach takich jak recenzje i współprace, testy beta, rekompensata lub wydarzenia. Konto, które rejestruje kod, otrzymuje dostęp do EG Tone PRO bez ograniczenia czasowego, a kod nie tworzy prawa do płatnego zakupu ani prawa do odsprzedaży.
  • Każdy kod prezentowy można zarejestrować raz, przez jedno konto, i po rejestracji pozostaje on powiązany z tym kontem. Kodu nie można zarejestrować na koncie, które już posiada EG Tone, a kody z zakończonej kampanii lub kody unieważnione nie mogą być rejestrowane. Dostęp uzyskany z kodu prezentowego podlega tym samym zasadom, takim jak łączenie urządzeń, co w sekcjach 6 i 9.
  • Kod prezentowy lub przyznany przez niego dostęp może zostać unieważniony, jeśli zostanie sprzedany, przeniesiony lub udostępniony, jeśli podjęto próbę zautomatyzowanej masowej rejestracji albo jeśli potwierdzono nadużycie lub zakłócanie działania usługi.
  • Dostęp z kodu prezentowego jest odrębny od 7-dniowego bezpłatnego okresu próbnego. Jeśli zarejestrujesz kod prezentowy w trakcie okresu próbnego, dostęp z kodu prezentowego zastępuje okres próbny, a kod otrzymany po zaakceptowaniu odrębnych warunków, takich jak współpraca z twórcami, podlega również tym warunkom.

7. Instalacja i pobieranie

EG Tone udostępnia instalatory dla poszczególnych systemów jako jedyną metodę instalacji dla użytkownika końcowego. Nie udostępniamy ZIP-ów ani osobnych plików do ręcznej instalacji w Windows.

Podczas instalacji Windows może pojawić się potwierdzenie bezpieczeństwa. Potwierdź, że plik pochodzi z oficjalnej strony EG Tone, a następnie wykonaj kroki na ekranie.

  • Instalator Windows jest domyślną ścieżką dla zwykłych użytkowników. Po instalacji może być wymagane ponowne otwarcie DAW lub przeskanowanie wtyczek VST3.
  • W Windows instaluj aplikację i VST3 wyłącznie za pomocą oficjalnego, podpisanego instalatora. Nie kopiuj ręcznie plików aplikacji ani wtyczki.
  • Instalatory macOS przestrzegają zasad notarization i Gatekeeper, a DAW może wymagać ponownego otwarcia, zanim wtyczka się pojawi.
  • Oprogramowanie zabezpieczające, zasady komputerów służbowych lub szkolnych oraz reguły skanowania DAW mogą wpływać na instalację, dlatego użytkownicy powinni sprawdzić obsługiwany system operacyjny i instrukcję instalacji przed instalacją.
  • Pliki pobrane z nieoficjalnych źródeł, zmodyfikowane pliki albo kopie redystrybuowane przez inne osoby mogą być wyłączone ze wsparcia.

8. Zasady społeczności i gotowych brzmień użytkownika

  • Możesz publikować lub wysyłać tylko treści, do których masz prawa użycia, w tym tekst, obrazy, pliki gotowych brzmień, opisy i powiązane metadane.
  • Nie możesz wysyłać ani publikować materiałów naruszających cudze prawa autorskie, znaki towarowe, prywatność, tożsamość lub inne prawa.
  • Zabronione są malware, treści nielegalne, automatyczny spam, fałszywe zgłoszenia, podszywanie się pod innych oraz zachowania zakłócające usługę.
  • EG Tone może ograniczyć, ukryć albo usunąć posty, komentarze, gotowe brzmienia lub funkcje konta, gdy wymagają tego przepisy prawa, zasady moderacji albo wynik rozpatrzenia zgłoszenia.
  • Funkcje społeczności i udostępniania gotowych brzmień mogą zostać zmienione, zawężone albo zakończone zależnie od kierunku usługi i warunków operacyjnych.
  • Publicznie przesłane presety mogą być wykorzystywane do wyświetlania, wyszukiwania, udostępniania, pobierania, rekomendacji, komentarzy, statystyk i poprawy jakości usługi.
  • Użytkownik zachowuje prawa do publicznie przesłanych presetów, udzielając firmie niewyłącznej zgody na ich użycie w zakresie potrzebnym do działania, wyświetlania, dystrybucji, przechowywania i analizy statystycznej usługi.
  • Prywatne zapisane presety nie są bez odrębnej zgody bezpośrednio używane do publicznych rekomendacji, tworzenia presetów fabrycznych ani zewnętrznej ekspozycji.
  • Po usunięciu konta usuwane są jego prywatne gotowe ustawienia, publiczne gotowe ustawienia oraz komentarze do tych publicznych gotowych ustawień; nie zachowujemy ich w sieci ze zanonimizowanym autorem.

9. Prawo używania oprogramowania

  • Oprogramowanie EG Tone jest udostępniane w ramach procesu przyznawania prawa używania, powiązanego z kontem, pobieraniem i aktywacją, zgodnie z informacjami ujawnionymi w chwili sprzedaży, a produktem płatnym jest co do zasady prawo używania oprogramowania desktopowego.
  • Prawa autorskie i inne prawa własności intelektualnej do oprogramowania, instalatorów, zasobów wbudowanych, zasobów marki, dokumentacji i treści webowych należą do EG Tone lub właściwego posiadacza praw.
  • Redystrybucja, odsprzedaż, publiczne udostępnianie, nieautoryzowane kopiowanie oraz próby obejścia kontroli dostępu są niedozwolone poza zakresem, który musi dopuszczać bezwzględnie obowiązujące prawo.
  • Żadne postanowienie tej licencji ani tego regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza Twoich niewyłączalnych ustawowych praw konsumenckich — na przykład praw obowiązujących w UE/Wielkiej Brytanii, zgodnie z którymi treść cyfrowa ma być zadowalającej jakości, przydatna do celu i zgodna z opisem. Wszelkie postanowienie „w stanie, w jakim jest” ("as is") obowiązuje wyłącznie w zakresie dozwolonym przez prawo.

10. Zmiany, aktualizacje i zawieszenie

  • EG Tone może zmienić strukturę lub funkcje usługi ze względu na stabilność, bezpieczeństwo, zgodność prawną, poprawę jakości albo powody operacyjne.
  • Istotne zmiany wpływające na prawa lub obowiązki użytkownika będą ogłaszane przez komunikaty, email albo inne odpowiednie kanały.
  • Bezpłatne usługi towarzyszące, takie jak społeczność, udostępnianie gotowych brzmień i funkcje społecznościowe, mogą zostać zmienione, zawężone albo zakończone zależnie od polityki operacyjnej, środowiska technicznego lub warunków partnerów.
  • Jeśli usługa musi zostać zamknięta lub zasadniczo przebudowana, EG Tone ogłosi harmonogram zamknięcia, możliwość eksportu i rozsądną ścieżkę przejścia kupujących tam, gdzie ma to zastosowanie.

11. Odpowiedzialność i ograniczenia

  • EG Tone pracuje nad niezawodnym działaniem usługi, ale nie gwarantuje każdego czynnika zewnętrznego, takiego jak awarie sieci, przerwy po stronie trzeciej lub różnice środowiska użytkownika.
  • Przed zakupem lub instalacją sprawdź ujawniony obsługiwany system operacyjny, obsługiwane formaty, opis produktu i wskazówki zgodności.
  • W zakresie dozwolonym prawem EG Tone może ograniczyć odpowiedzialność za szkody pośrednie, szczególne lub utracone zyski, jeśli po stronie firmy nie wystąpiło działanie umyślne ani rażące niedbalstwo.
  • Obowiązkowe prawa konsumenta oraz odpowiedzialność wynikająca z działania umyślnego lub rażącego niedbalstwa nie są jednak ograniczane tym regulaminem.

12. Prawo właściwe i spory

W przypadku Twojego zakupu sprzedawcą jest Polar (Merchant of Record) i transakcję sprzedaży regulują warunki kupującego Polar; korzystanie z oprogramowania podlega Umowie licencyjnej użytkownika końcowego EG Tone. Bezwzględnie obowiązujące prawo ochrony konsumentów Twojego kraju zamieszkania ma zastosowanie tam, gdzie zapewnia Ci silniejszą ochronę.

  • Żadne postanowienie tego regulaminu nie pozbawia konsumentów z UE, Wielkiej Brytanii ani innych krajów ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązującego prawa lokalnego.
  • W przypadku sporów lub pytań skontaktuj się najpierw ze wsparciem EG Tone; sprawy płatności i zwrotów są obsługiwane przez Polar jako Merchant of Record.

13. Informacja o zmianach niniejszych warunków

Informacja o zmianie obowiązującej od 2026-10-20: sekcja 5 nosi teraz tytuł „Kody prezentowe” i odpowiada rzeczywistemu działaniu kodów prezentowych (dostęp PRO bez ograniczenia czasowego, jedna rejestracja na kod i konto, brak rejestracji na kontach, które już posiadają EG Tone, oraz relacja kodów do bezpłatnego okresu próbnego), a koreańska i angielska lista ograniczeń kodów prezentowych są teraz zgodne. Sekcja 1 nie opisuje już sprzedaży płatnej jako jeszcze nieotwartej. Sekcja 8 wskazuje teraz, że po usunięciu konta usuwane są również jego publiczne gotowe ustawienia i komentarze do tych gotowych ustawień (w tym komentarze napisane przez innych użytkowników). Koryguje to nasze wcześniejsze oświadczenie, że publiczne gotowe ustawienia pozostaną w sieci ze zanonimizowanym autorem, tak aby odpowiadało ono rzeczywistemu sposobowi obsługi usunięcia. Sekcja 6 zawiera teraz przepis przejściowy: użytkownicy, którzy dokonali zakupu przed 2026-10-20, będą otrzymywać aktualizacje po wczesnym dostępie zgodnie z informacją podaną w momencie zakupu. Ogłaszamy tę zmianę od 2026-10-13. Poprzednia wersja niniejszych warunków wskazywała jako datę wejścia w życie 2026-05-13.