Guía

Los términos del simulador de ampli, explicados

Al mirar software de ampli de guitarra por primera vez te caen encima muchas palabras: simulador de ampli (amp sim), plugin, VST3, DAW, IR. Esta página explica las que necesita quien compra por primera vez, con palabras sencillas y empezando por la pregunta más habitual.

¿Son lo mismo un simulador de ampli, un plugin y un VST?

Se usan casi como sinónimos, pero cada palabra significa algo ligeramente distinto. Un simulador de ampli (amp sim) es un software que hace sonar un ampli de guitarra en una computadora. El nombre dice lo que hace.

Un plugin es un software que funciona dentro de otro programa, como una DAW (programa de grabación). VST3 y AU son formatos de plugin, los estándares que permiten cargar un plugin en ese programa. Así que un “simulador de ampli en plugin VST3” es software de ampli en formato de plugin VST3. Muchos simuladores de ampli vienen como plugin y como app independiente.

Software y formatos

Simulador de ampli (amp sim)
Software que crea en una computadora el sonido de un ampli de guitarra y de su bocina. Sirve para practicar con audífonos o grabar sin un ampli de verdad. Muchos incluyen también efectos.
Plugin
Software que no funciona por sí solo, sino que se carga dentro de un programa anfitrión como una DAW. Ponlo en una pista de guitarra y podrás grabar mientras tocas.
App independiente
Una versión que se abre por sí sola, sin DAW. Hay menos que configurar, así que es la opción sencilla para practicar.
VST3
Un formato de plugin muy extendido tanto en macOS como en Windows. Antes de comprar un plugin, comprueba que tu DAW sea compatible con este formato.
AU
Un formato de plugin que solo existe en macOS, no en Windows. Algunas DAW de macOS cargan únicamente plugins AU.
DAW
Siglas de digital audio workstation (estación de trabajo de audio digital): el programa en el que grabas y haces canciones. Es el anfitrión en el que se cargan los plugins. No hace falta para practicar.

Equipo y conexiones

Interfaz de audio
Una caja que convierte la señal de tu guitarra en audio digital para la computadora y devuelve el sonido procesado a tus audífonos. La mayoría se conectan por USB.
Entrada de instrumento (Hi-Z, INST)
Una entrada hecha para enchufar la guitarra directamente. Una pastilla de guitarra necesita este tipo de entrada para sonar llena y no fina. Al elegir una interfaz, busca la etiqueta INST o Hi-Z.
Ganancia de entrada
La perilla que fija la fuerza de la señal de la guitarra al entrar en la interfaz. Ajústala para que tu rasgueo más fuerte no llegue al rojo (clipping: la señal es demasiado fuerte y distorsiona). Es una perilla distinta de la ganancia de un ampli, que fija la distorsión.
Señal DI
La señal limpia de tu guitarra, antes de cualquier ampli o efecto. Si grabas la DI, puedes cambiar el sonido del ampli después tantas veces como quieras.

Ajustes de audio

Tamaño del búfer
La cantidad de audio que la computadora reúne y procesa de una vez. Más pequeño significa menos retraso pero más trabajo, y si es demasiado pequeño aparecen chasquidos. 128 muestras es un buen punto de partida.
Latencia
El tiempo entre que tocas una nota y la oyes en los audífonos. Influyen el tamaño del búfer, los controladores y los audífonos inalámbricos.
Frecuencia de muestreo
Cuántas veces por segundo se mide el sonido. 44.1 kHz significa 44.100 veces por segundo. Para practicar y grabar guitarra, 44.1 o 48 kHz es de sobra.

Lo que da forma al tono

Ampli y bafle
El ampli amplifica, distorsiona y da forma al sonido; el bafle es la caja en la que va la bocina. El mismo ampli suena muy distinto con bafles diferentes, por eso los simuladores de ampli suelen tratar las dos por separado.
Efectos
Todo lo que cambia el sonido, como el overdrive, el delay o la reverb. Con equipo real suelen ser pedales; en un simulador de ampli vienen integrados como software.
IR (respuesta al impulso)
En guitarra, una IR suele ser un archivo de audio corto que recoge cómo un bafle real y un micrófono dan forma al sonido. Cárgala en un simulador de ampli para cambiar el sonido de su bafle.
Archivos de modelo de ampli neuronal (.nam)
Archivos de modelo creados entrenando un software con el sonido de un ampli o un pedal real. Cárgalos en un simulador de ampli compatible con el formato para tocar con el sonido de ese modelo.
Preajuste
Un conjunto guardado de valores de perillas y efectos. Partir de un preajuste ya hecho y ajustarlo es una forma fácil de empezar.

Cinco cosas que comprobar antes de elegir

  1. 1

    Funciona en tu computadora

    Comprueba que sea compatible con tu sistema, macOS o Windows, y con tu versión.

  2. 2

    Viene en el formato que necesitas

    Para practicar, una app independiente es suficiente. Para grabar en una DAW, asegúrate de que venga en un formato de plugin compatible con tu DAW: VST3, o AU en macOS.

  3. 3

    Una interfaz con entrada de instrumento

    El software por sí solo no puede conectar tu guitarra a la computadora. Necesitas una interfaz de audio con entrada INST o Hi-Z.

  4. 4

    Qué incluye

    Mira qué amplis, bafles, efectos y preajustes trae, y si puedes cargar tus propios archivos de IR o de modelo.

  5. 5

    Cómo se vende

    Comprueba si es un pago único o una suscripción, y si los efectos o los amplis se venden por separado. La mayoría incluye los amplis y los efectos en una sola compra.

Preguntas frecuentes

¿Son lo mismo un simulador de ampli, un plugin y un VST?
Se suelen usar para lo mismo, pero significan cosas distintas. Un simulador de ampli es un software que hace sonar un ampli, un plugin es un software que funciona dentro de una DAW y VST3 es un formato de plugin. Por eso los verás juntos, como en “simulador de ampli en plugin VST3”.
¿Necesito una DAW?
No. Si el simulador de ampli tiene una app independiente, puedes practicar sin DAW. Añade una DAW cuando quieras grabar o hacer canciones y carga en ella el simulador como plugin.
¿Qué diferencia hay entre un plugin y una app independiente?
Dentro del mismo producto, el sonido suele ser el mismo; lo que cambia es cómo lo ejecutas. Una app independiente se abre sola y solo tienes que tocar. Un plugin funciona en una pista de la DAW, así que además puedes grabar y editar.
¿Tengo que pagar por cada efecto?
La mayoría del software de simulación de ampli incluye sus amplis y efectos en una sola compra. Algunos se venden por suscripción o venden por separado amplis y efectos adicionales, así que compruébalo antes de comprar. EG Tone es una sola compra que incluye todos sus efectos.

EG Tone, con estos términos

EG Tone es un plugin de ampli y efectos para guitarra eléctrica pensado para principiantes. Esto es lo que es, con los términos de arriba.

  • Formatos: un plugin VST3 y una app independiente en macOS y Windows, además de AU en macOS.
  • Ampli y bafle: 8 voces de ampli y un modelo de bafle integrado. También puedes cargar tus propios archivos IR (wav, aif, aiff, flac) y mezclarlos con el bafle integrado.
  • Archivos de modelo: carga tus propios archivos .nam para usarlos en lugar del ampli integrado. No se incluye ningún archivo de modelo.
  • Efectos y preajustes: 15 efectos que puedes añadir a tu cadena y 17 preajustes de fábrica.
  • Cada perilla y cada botón tiene un texto de ayuda, y un recorrido guiado te lleva por la pantalla real, parte por parte.

EG Tone es un pago único, no una suscripción, e incluye todos los efectos de arriba. No hay nada que comprar por efecto.

Descubre EG Tone

Ahora que las palabras tienen sentido, usa estas guías para conectar tu guitarra y dar con un sonido. El afinador y el metrónomo de este sitio son gratis y no necesitan registro.